viernes, 28 de agosto de 2009

LONDON I

Viaje a Londres primera parte

Comienza cuando vamos a por el bus en la estación de Valladolid, llegamos a Barajas T4, y ya en el aeropuerto esperando para embarcar en el avión, cuando de repente a mi no me dejaban pasar, y me preguntaron ¿vienes sola? ¿tienes el permiso de tus padres? Y yo… estos de aquí son mis padres, entonces tardó 10 minutos en comprobarlo, y ya entonces me dejo pasar =).

Tardamos mucho en despegar por lo que parecía un problema de overbooking, pero todo se arreglo, y el piloto nos informó de que trataría de recompensarnos por la pérdida de tiempo, así que tardo 1 hora menos de lo que debería haber tardado, vamos que pisó el acelerador hasta el fondo.

Llegamos allí y nos trasladaron a otra Terminal para recoger maletas e irnos a donde tuviésemos que ir.


Mis padres y yo habíamos oído hablar de un billete en un tren especial que tardaba solamente 15 minutos en llegar al centro, empecé a buscar entre los carteles y pregunté a un montón de gente, hasta que lo conseguí, les llevé hasta la estación, cogimos los tiquets, un poco carillos, pero realmente merecen la pena. En el tren te ofrecen, clase normal o superior, os recomiendo la normal, son 16,50₤, y es como un tiquet superior en España, te ponen el resumen de las noticias del día y algunas curiosidades de la capital del Reino Unido, muy interesante el viaje.

Este tren solamente llega a Paddingtom Station, pero tiene buena combinación de metro para ir a cualquier lugar ya que por ella pasan las líneas Bakerloo, Circle, District y Hammersmith & City.



Al salir, llegas a una de las estaciones de trenes y metro más grandes que he visto en Londres, es como una Terminal de un aeropuerto de la categoría de Heathrow. Nada más salir de la estación te encuentras en una calle típicamente londinense, llena de taxis, buses, y gente que se mueve de un lado para otro sin pararse a nada. En frente de la estación, hay un restaurante con un cartel rojo, hay bastantes a lo largo de la ciudad, y nos paramos a comer un desayuno inglés en toda regla, por solamente 6,8₤. Afortunadamente el hotel está solamente a media calle de distancia, lo hicimos a propósito, jaja.


Llegamos al Chrysos Hotel, en una calle totalmente inglesa, y muy cozy, acogedor, y con un personal la mar de amables.


A l a habitación y un Yetlag de los gordos, ¿solución?, salir a dar un paseo, por HYD PARK, pero empezamos a andar y llegamos hasta el big ben, si, si, al mismísimo big ben, es una gran paliza.


Empieza a llover, que esperábamos, estábamos en Londres, ha refugiarse, pero no encontramos un starbucks vacio, creo que los ingleses son bastante más rápidos que nosotros, así que vemos una chocolatería muy cuca, entramos y mmm que rico.

Hora de cenar y de ir al hotel, estamos muy cansados, cogemos el bus con las tarjetas 01 day travelcard, que cuestan 5,60₤ por adulto y con ellas puedes montar hasta las 4 a.m. en todos los buses y metros de las zonas que hayas elegido, esta de la que hablo vale para las zonas 1 y 2. Es muy rentable ya que solamente un billete de metro en las zonas 1 y 2 vale 4₤ por adulto y un viaje de bus en las mismas zonas 3,20₤. Nuestro número es 15 y nos bajamos en St Mary’s Hospital, la parada de nuestra calle del hotel. Y a dormir, ha sido un día duro.


Continuará..


"Si se lo que es el amor, es gracias a ti mi amor "



now in english !


Trip to London

All this starts when we go to the bus station in Valladolid, we arrive at Barajas T4, and already at the airport we were waiting to board the plane, when suddenly they did not let me go, and asked me are you coming alone? Do you have permission from your parents? And I was like yes ... that ones are my parents, after took 10 minutes checking, i was given a big okey and they let me go =).
It Took a litte long to take off by what seemed a problem of overbooking, but all was fixed , and the pilot informed us that would be reward for lost time, so the travel tooks 1 hour less than it should have taken, he throttled as much as he could.


We arrived to UK and we moved to another terminal to collect bags and go to wherever we had to go.
My parents and I had heard of a ticket on a special train which takes only 15 minutes to get downtown, I began to search among the posters and asked a lot of people, until I got it, I brought them to the station, we took the tickets, a little expensive , but really worths it. The train will offer regular class or higher, I recommend the normal, it is ₤ 16.50, and it is as a higher ticket in Spain, they put the summary of the news of the day and some curiosities of the UK capital, very interesting trip.
This train only reaches Paddingtom Station, but has a good combination of subway to anywhere, there are the Bakerloo, Circle, District and Hammersmith & City subway lines.


When you leave the train , you are in one of the biggest train and metro stations that I've seen in London, its like an Heathrow's terminal category. After leaving the station you're on a typical London street , full of taxis, buses, and people moving from one place to another without pausing for nothing. In front of the station, a restaurant with a red sign, there are several throughout the city, and we stopped to eat a full-fledged English breakfast for only ₤ 6.8. Fortunately the hotel is only a half block away, we did it on purpose, haha.
We arrived at Chrysos Hotel, on a street English entirely , and it is very cozy, friendly, and a sea of friendly staff.


In the room and with a big Yetlag , what to do? Going for a walk along HYD PARK, but we started walking and came to the big ben, yes, yes, the big ben, it is a big beating.

It starts to rain, what we expected? , we were in London, time to shelter, but we did not find a English starbucks , I think the English are quite faster than us, so we see a very cute chocolate coffe store,and we came in and mmm it was really yummy.


Time for dinner and go to the hotel, we were very tired, so we took the bus with the cards "1 Day Travelcard", which cost ₤ 5.60 each per adult and you can ride with them until 4 am in all buses and subways in the areas you've chosen, this price i am talking about is only for 1 and 2 zones. It is very chip because only a metro ticket in 1 and 2 zones is 4 ₤ per adult and a bus trip in the same areas ₤ 3.20. Our bus number was the 15 and we got off at St Mary's Hospital, our hotel street. And it was time to sleep, it has been a vey busy day.


to be continued



"If I know what love is, thanks to you my love"




No hay comentarios:

Publicar un comentario

No te cortes, comenta :D